2019 . TERRITOIRES ; EXPLORATIONS (5) : François Quévillon. esker / lithium

TERRITOIRES ; EXPLORATIONS. Cinq artistes sonores et numériques portent leur attention sur divers sujets environnementaux en lien à la perception et à l’exploitation du territoire. Ces projets ancrés dans des milieux québécois spécifiques réfléchissent de manière ponctuelle à des problématiques sensibles au niveau planétaire. Plusieurs étapes marquent les réalisations : prospection, relation avec des institutions locales agissant comme facilitateurs et intermédiaires, captation numérique de données, création, production et diffusion sur les territoires choisis.
TERRITORIOS ; EXPLORACIONES Cinco artistas de sonido y digitales se enfocan en varios temas ambientales relacionados con la percepción y explotación del territorio. Estos proyectos, anclados en entornos específicos de Quebec, reflejan ad hoc en temas sensibles a nivel global. Varias etapas marcan los logros: prospección, relación con instituciones locales que actúan como facilitadores e intermediarios, captura digital de datos, creación, producción y difusión en los territorios elegidos.
TERRITORIES ; EXPLORATIONS Five sound and digital artists focus on several environmental issues related to the perception and exploitation of the territory. These projects, anchored in specific Quebec environments, reflect ad hoc on globally sensitive issues. Several stages mark the achievements: prospecting, relationship with local institutions that act as facilitators and intermediaries, digital capture of data, creation, production and dissemination in the chosen territories.
Commissaire et photographe / Comisario y fotografo / Curator and photographer : Eric Mattson